Статті

Ігропис #14 — папіки Microsoft, нові “Чужі”, Апокаліпсис у Battlefield 1

М: Доброго здоров’я, щастя й довгих літ! Якесь таке привітання ви почули б від звичайних пінгвінів. Але ми не прості пінгвіни, ми — пінгвінята-технолюби, кіномани й ґеймери, тож вітаємо вас у Ігропис #14. За мікрофоном Михасик. Ю: А також Юта-чан. І ми готові дати жару! Сьогодні жаром пломенітиме новина про те, як розвивається найбільший конкурент […]


Статті

Перевісник #2. Новини перекладу ігор українською

Обіцяний другий випуск «Перевісника» затримався у виробнцитві місяці на три. Втім, пінгвінята все ж слова додержали, і впевнено представляють вам другий випуск «Перевісника» — справжнього гіда українськими локалізаціями відеоігор. У цьому випуску ми познайомимо вас не тільки з локалізаціями, але й розповімо про відомі нам спілки локалізаторів. Оскільки «Перевісник» не виходив тривалий час, то й матеріалу назбиралося багатенько, […]


Ігрові Новини

Покращення мапи та 40 мільйонів у Fortnite Battle Royale

Віднедавна гравці PUBG можуть виживати аж на двох мапах, а ось у головного конкурента, Fortnite Battle Royale, досі всього лише одна ігрова локація. Втім, вона там справді велика, з різними цікавими місцинами й ландшафтами. Попри це розробники з Epic Games зроблять все ще краще — цього тижня Battle Royale отримає чергове оновлення, яке додасть більше наповнення для […]


Статті

Ігропис #13 — Cyberpunk 2077, Total War, God of War та інше

М: Що, скучили за нами? А ми за вами ні, бо головним завданням минулих тижнів було — вийти зі святкового запою. І ми впоралися! Головний редактор вже полагодив свою друкарську машинку, Михась зрозумів, що мікрофон це не срібний огірок на підставці, Сашко, відеорядівник, на жаль, покинув нашу команду… щоби робити ще крутіше наповнення для сайту! […]


Ігрові Новини

Вихід PUBG на Xbox One X: і жахливий, і хороший

PlayerUnknown’s Battlegrounds таки дісталася до консолей Xbox One та Xbox One X і показала доволі непогані продажі, а також жахливу оптимізацію. Почнемо з останнього. PUBG на обох машинах працює нестабільно — fps часто знижується до 15-20, особливо на початку гри та в режимі спостерігача. Так, під час ігрового матчу грі більш-менш вдається працювати хоча б на 30 […]


Ігрові Новини

Total War: Three Kingdoms — нова історична Total War

Що, що? Історичних Total War‘ів немає? Empire Divided раз. Thrones of Britannia два. І, щоб фанати замовкли на пропорційну кількості ігор кількість років, три — Total War: Three Kingdoms. Доволі зненацька відбувся анонс. Creative Assembly, розробник, вчора ввечері опублікувала на YouTube-каналі Total War анонсний трейлер «Троєцарства». У ньому нам демонструють красиві азійські пейзажі, правителів китайських держав, а також видовищний бій між […]


Ігрові Новини

Cyberpunk 2077 каже «біп», бо стартує?

Очікувана Cyberpunk 2077 від польської компанії CD Projekt RED була анонсована ще у 2012 році. Однак після виходу трейлеру в 2013 році про гру з’явилося стільки ж інформації, скільки в паралельній реальності, де вона взагалі не існує. Так, згодом були пояснення: чому анонс відбувся настільки рано, яка буде концепція гри, і що розробники не женуться за […]


Ігрові Огляди

Огляд відеогри Bridge Constructor Portal

Portal та Portal 2 — відеоігри від легендарної Valve. А все, що робить Valve, зазвичай стає хітом світового рівня. Це і Half-Life, і Dota, і Counter-Strike. Не оминуло світове визнанння й серію ігор про портали, які завоювали серця ґеймерів своєю креативністю, мирністю та захопливістю. І ось вже шість років фанати з нетерпінням чекають продовження цієї […]


Ігрові Новини

У 2017 році PlayStation 4 придбали 20 млн разів

Хтось звітує за прожиті 360 днів ще у старому році, а хтось робить цю корисну справу вже в новому. До другого табору відноситься, зокрема Sony, яка днинами відзвітувала щодо успіхів PlayStation 4 у минулому році. 2017 рік виявився для Sony та її консолі 4 покоління справді вдалим. За весь рік компанія продала понад 20 мільйонів копій PlayStation 4 […]


Ігрові Новини

Ubisoft вимкнула сервери Assassin’s Creed, Far Cry та ще 30 ігор

З восьмої ранку 9 січня, і до третьої ночі 10-го, Ubisoft вимкнула сервери понад п’ятдесяти своїх відеоігор для огляду. Точної причини, яка змусила компанію відімкнути величезну кількість серверів на 19 годин не повідомляють, однак версій є кілька. Зокрема, 6 січня мережеві сервіси працювали з перешкодами, тож, швидше за все, сьогоднішні технічні роботи спрямовані на виправлення цих […]


Ігрові Новини

Кратос із God of War не проти стати єгипетським богом

Свій тернистий шлях серія ігор God of War розпочала з грецької міфології. Саме ця родзинка надавала забавкам про Кратоса унікальності та популярності. Однак після тривалої перерви серія змінила свої пріоритети, і новий «Бог війни», симпатичними трейлерами якого третій рік обмазують глядачів, існуватиме уже не на базі грецької, а на базі скандинавської міфології. Ба більше, як нещодавно виявилося, […]


Ігрові Новини

Бестселер гнома Варріка з Dragon Age надрукують в реальності

У серії відеоігор Dragon Age багато персонажів, але гном Варрік, один із головних героїв Dragon Age II та Dragon Age: Inquisition, вирізняється своєю харизматичністю та творчістю. У відеогрі Варрік Тетрас є автором книги «Важке життя у Високому місті», яка стала бестселером у п’яти країнах Тедаса. За сюжетом головний герой — Доннен Бренніковік, вартовий Кіркволла, разом зі своїм «зеленим» напарником розслідуватимуть намагання агентами […]


Ігрові Новини

Рожевий та білий Дарт Вейдер у Battlefront II

Якщо ви вже бавилися в нову Battlefront II, то могли помітити, що там взагалі немає косметичних налаштувань. Наприкінці минулого року Блейк Йоргенсен, фінансовий директор EA, пояснив ситуацію. У Star Wars: Battlefront II спеціально не додавали жодних косметичних налаштувань, оскільки це вплинуло б на відповідність відеогри до канонів космічної саги. І, цитуючи слова пана Блейка, ви […]


Ігрові Новини

RUINER отримає повну українську локалізацію

Ще у вересні відбувся реліз кіберпанк-екшну RUINER від польської студії Reikon Games. У відеогри був доволі непоганий старт, позитивні рецензії від критиків та хороші відгуки від гравців, а тепер у цій забавці з’явиться й українська локалізація. Дякувати за це можете чудовій спілці перекладачів «Шлякбитраф», яка обіцяє вже найближчим часом закінчити переклад. І це буде справді повна українська […]


Ігрові Новини

У Paladins теж з’явиться «Королівська битва»

Немов ланцюговою реакцією, різні ігрові розробники втілюють у своїх іграх режим «Королівська битва». У намаганні підвищити активність гравців, компанія Hi-Rez анонсувала таке ж явище у своєму мережевому шутері Paladins. Анонс відбувся на Hi-Rez Expo 2018. Новий режим отримає звичну назву Battlegrounds, та й не сильно відрізнятиметься від свого найпопулярнішого аналога, PUBG. Тут теж буде сотня бійців, а ігрова […]


Ігрові Новини

Star Wars: Battlefront 2 (Classic) отримала чергове оновлення

Electronic Arts новий рік розпочала далеко не найкращим чином, зокрема, дякуючи жахливій ціновій політиці в Star Wars: Battlefront II. У той же час оригінальна Battlefront II 2005 року від Pandemic Studios отримала чергове оновлення. Оновлення виправило деякі баги, покращило продуктивність та роботу мережевої складової (покращено функціонування лоббі, виправлено показ нікнеймів, уточнено визначення пінгу). А якщо ви якимось […]


Ігрові Новини

The Steam Awards 2017 — народ обрав своїх переможців

В останні дні грудня 2016-го року розпочався відбір до першої The Steam Awards, де кожен охочий користувач Steam міг віддати свій голос за ту чи іншу відеогру в кількох жартівливих номінаціях. Цьогоріч… та минулоріч мільйони ґеймерів зібралися знову, щоб відзначити лауреатів у нових номінаціях для The Steam Awards 2017. Сьогодні ж п’яте грудня, а отже […]


Ігрові Огляди

Огляд Metro: Last Light — про це не можна мовчати

Легендарна Metro: Last Light вийшла ще 4 роки тому, але як слід зіграти у це легендарне творіння української 4A Games у мене вийшло лише зараз. І вразив «Останній промінь» мене значно більше, ніж очікувалося. Отже, про Metro: Last Light сьогодні й поговоримо. Вітчизняний рушій Почнемо з ігроладу, на кістках якого все й тримається. Для тих, хто […]


Ігрові Новини

Нові рекорди PlayerUnknown’s Battlegrounds

Поки Земля досі відходить від Нового року, справжні ветерани PlayerUnknown’s Battlegrounds продовжують невпинно змагатися за першість, тим самим встановлюючи нові рекорди. Прямо під новий рік, 29 грудня, PUBG подолала відмітку у 3 мільйони одночасних гравців. Позначку в один мільйон було подолано у вересні минулого року, а 2 мільйони — у жовтні. Наразі пікова кількість одночасних гравців […]


Ігрові Новини

Snoop Dogg обурений роботою EA Sports

Відомий американський хіп-хоп виконавець Snoop Dogg вирішив подарувати під ялинку Electronic Atrs своє невдоволення. У короткому видиві в «Інстаграмі» Snoop Dogg розкритикував EA Sports за погану роботу серверів у їхніх спортивних іграх та попросив це виправити. Співак був доволі агресивно налаштований, чого не приховував, адже саме спортивні симулятори EA є його улюбленими іграми. Загалом, критикувати […]


Ігрові Новини

Super Meat Boy скоро вийде на Nintendo Switch

Nintendo Switch продовжує підкорювати нові вершини, а безліч ігор продовжують підкорювати цю консоль, зокрема Super Meat Boy. Особливо добре на Switch граються платформери. І вже у січні Маріо складе конкуренцію ще один популярний платформер, який портують на Nintendo Switch — Super Meat Boy. Такої інформацією поділилася студія Team Meat у своєму Twitter-акаунті. Отже, «Суперм’ясний хлопчисько» вийде на Nintendo Switch […]


Ігрові Огляди

Огляд забавки Bowmasters для Android

Серед тонн безкоштовного лайна, золота та чогось посереднього, що пропонується мобільним ґеймерам у крамниці Google Play, я натрапив на забавку Bowmasters. Це щось середнє між часовбивцею та довгограєм, тож про Bowmasters ми сьогодні й поговоримо. Режими Задум забавки доволі кумедний. Це такий собі симулятор влучного стрільця (звідси й назва). Вам пропонуються десятки персонажів із різними […]


Статті

Ігропис #12 — PUBG 1.0, Xbox One X, Switch та інше

[М — слова Михася, І — слова Ігоря] М: Вітання, панове! Поки всі метушаться, готуючись до нового року, у пінгвінят кипить робота. І: Звичайно! Так кипить, що шоколадка Михасика розтанула, перш ніж він її з’їв. М: Та невже? А у Ігоря в хаті світла нема! І: Ем… ну такі вже реалії сучасного укрдабу. Та й краще б […]


Ігрові Новини

Косплей єгиптян у новому DLC для Total War: WARHAMMER 2

Total War: WARHAMMER 2 уже чудово скосплеїла ацтеків. Але цього разу художники Creative Assembly візьмуться за Стародавній Єгипет. Так, це означає, що анонсовано перше расове доповнення для нової Warhammer. Rise of the Tomb Kings, а саме таку назву воно має, додасть до гри нову расу та дві ігрові фракції відповідно.  Царі гробниць це стародавня раса, […]