Nokia Lumia 1020 – вбивця мильниць (огляд)

Літо 2013. Nokia представляє смартфон, який в цілому, майже не відрізняється від попередників – Lumia 920 і Lumia 925. А навіщо? На ринку Windows Phone-нів Nokia не має конкурентів. На цьому ринку взагалі майже нікого немає. Та й встановлювати потужніші процесори, чи зайву оперативну пам’ять не має сенсу – все і так літає. Однак новинка отримала цікаву родзинку, яка досі надає “вау” ефекту цьому смартфону – Камера. І це м’яко сказано, адже камера з роздільною здатністю 41Мр це скоріше фінік, ніж родзинка…

[magz_title style=”blue”] Комплектація [/magz_title]

Отримали ми цей “фінік” у вже звичній для смартфонів компанії Nokia у вже звичній упаковці. Судячи з документації, комплект поставки цієї моделі не відрізняється від такого у інших пристроїв і складається з блоку живлення Nokia AC-60 з USB-виходом (5 В 1,5 А), кабелю Micro-USB, ключа для відкриття слота SIM-карти, гарнітури Nokia WH-208 з мікрофоном і кнопкою, а також друкованого керівництва.

Крім цього, компанія пропонує для Lumia 1020 кілька оригінальних аксесуарів. Nokia Camera Grip представлений в трьох кольорах і є спеціальним чохлом для фотозйомки з вбудованим додатковим акумулятором на 1020 мАг, кнопкою зйомки, отвором для стандартного штатива і входом для зарядки.

А для використання фірмової системи бездротової зарядки знадобиться додаткова кришка (модель CC-3066), в яку вбудовані необхідні електронні компоненти.

При її установці товщина смартфона збільшується в основній частині приблизно на два міліметри, а вага до 189 р. Так що подібне рішення явно не буде масовим. Додатково забезпечується і захист панелі камери завдяки невеликому бортику навколо неї.

[magz_title style=”blue”] Дизайн [/magz_title]

Nokia Lumia 1020 повторює форму і розміри свого попередника – Nokia Lumia 920, але по товщині виглядає трохи краще за рахунок звуження до 8 мм на торцях і виступаючого блоку камери. Видно, що при розробці пристрою виробник не став придумувати нові варіанти, а просто переробив корпус попередньої моделі. Причому робилося це одночасно з розробкою Lumia 925, яка помітно відрізняється по дизайну. Відмова від бездротової зарядки, дала змогу суттєво зменшити вагу та розміри. Проте можливість заряджати свій смартфон без дротів таки є, завдяки зовнішньому блоку бездротової зарядки, який в комплекті не поставляється, і коштує близько 500 грн.

Основний матеріал монолітного корпусу – полікарбонат. До нас потрапив класичний чорний варіант смартфону, але існують також жовта і біла версії. Поверхня корпусу матова, дуже схоже на софт тач пластик того ж Nexus 5, однак відбитки пальців у 1020 з’являються куди рідше при звичайній експлуатації. В цілому гарне враження, як і на минулих моделях Nokia, істотно псує як зовнішній вигляд, так і зручність використання випираючий модуль камери. Втім він і являється основною фішкою моделі, та й поняття зручності в даному випадку досить суб’єктивне, потрібно особисто потримати смартфон в руках. Тим не менш, нам не сподобалось…

Що до якості збірки все добре, але не чудово, як хотілось би. Справа в тому що при натисненні в області камери, корпус мило потріскує, цілком можливо що це результат довготривалої експлуатації в руках нещадних тестерів, але факт залишається фактом. Елементи розміщені за вже класичною схемою: 3 сенсорні кнопки під дисплеєм; три механічних кнопки праворуч – качалька гучності, клавіша блокування, та кнопка спуску затвору; зверху – роз’єм 3.5 мм для навушників, мікрофон та лоток під microSIM; знизу – microUSB для зарядки, та динамік. Ну і на задній панелі звичайно ж камера, яка випирає на добрих 4 мм. На цьому п’єдисталі в свою чергу розміщені: Логотип Nokia, сама камера, трішки втоплена для зменшення ймовірності пошкодження скла, традиційний світлодіод для підсвічування при фокусуванні, та ксеноновий спалах, який серед конкурентів використовується тільки у Samsung Galaxy S4 Zoom.

Екран смартфона закритий склом Corning Gorilla Glass 3 і має знайому по минулим моделям Lumia форму зі скошеними краями. Враховуючи відсутність додаткової рамки, високу яскравість і насичені кольори, виглядає він чудово. У верхній частині передньої панелі встановлена ??ледве помітна решітка розмовного динаміка, під нею – логотип виробника, а праворуч видно об’єктив фронтальної камери, та ледь помітний датчик освітлення.

В цілому пристрій виглядає непогано і досить сучасно. Компанія продовжує експлуатувати знайомий дизайн, зробивши упор в новинці на функції фото-і відеокамері. Можливо, виробнику варто було передбачити й інші колірні варіанти.

[magz_title style=”blue”] Екран [/magz_title]

У порівнянні з Nokia Lumia 925 формальних відмінностей по екрану у новинки практично немає. Можна згадати лише використання тут третього покоління Corning Gorilla Glass, яке додатково реалізує Native Damage Resistance (NDR) і, за словами виробника, в три рази більш стійке.

Інші параметри аналогічні: діагональ 4,5″, дозвіл 1280 ? 768, AMOLED, мультитач до 10 одночасних дотиків, підтримка технології ClearBlack, можливість роботи в рукавичках, годинник в режимі очікування на заблокованому пристрої. Екран дійсно дуже вдалий – яскравий, контрастний, з хорошими кутами огляду. Однак з точки зору реального використання деякі відмінності все-таки є, зокрема білий колір при відхиленні від перпендикуляра швидко набуває синьо-зелений відтінок.

Лицьова поверхня екрану виконана у вигляді скляної пластини із дзеркально-гладкою поверхнею, стійкою до появи подряпин. Судячи з відбиття об’єктів, мається ефективний антивідблисковий фільтр, що перевершує по зниженню яскравості відображення фільтр екрану Google Nexus 7. Двоїння відображених об’єктів відсутнє, це свідчить про те, що між шарами екрану немає повітряного проміжку. На зовнішній поверхні екрану є спеціальне олеофобне (жировідштовхуюче) покриття, тому сліди від пальців видаляються істотно легше, а з’являються з меншою швидкістю, ніж у випадку звичайного скла.

При ручному управлінні яскравістю (доступно три фіксованих рівня) і при виведенні білого поля на весь екран максимальне значення яскравості склало близько 290 кд/м ?, середня – 140 кд/м ?, мінімальне – 68 кд/м ?. При виведенні чорно-білого поля з білим і чорним в половинах екрану значення яскравості білого наступні: 320, 140 і 70 кд/м ?. Тобто в даному випадку чим менше площа білого на екрані, тим він світліше. По цифрах максимальна яскравість не надто висока, але враховуючи сказане вище і високу ефективність антиблікового фільтра, в сонячний день поза приміщенням читаність екрану буде залишатися на прийнятному рівні. Мінімальне значення яскравості досить високе, що може змусити використовувати для читання з екрану в повній темряві темні або інвертовані теми оформлення в програмах для читання або включати автоматичне регулювання яскравості по датчику освітленості. В автоматичному режимі при зміні зовнішніх умов освітленості яскравість екрану як підвищується, так і знижується. У роботу цієї функції можна внести коректування, попередньо обравши рівень яскравості.

У цьому смартфоні використовується матриця AMOLED – активна матриця на органічних світлодіодах. Повнокольорове зображення створюється за допомогою субпікселів трьох кольорів – червоного (R), зеленого (G) і синього (B), але зелених субпікселів в два рази більше, що можна позначити як RGBG. Це підтверджується фрагментом мікрофотографії:

Для таких матриць компанія Samsung ввела найменування PenTile RGBG. При цьому розташування і форма субпикселів в цьому варіанті не відрізняється від реалізованих в екранах Samsung Galaxy S3, Samsung ATIV S, Motorola XT925 та ін.

Екран характеризується хорошими кутами огляду. Правда, білий колір при відхиленні на відносно великі кути набуває помітний синьо-зелений відтінок, але чорний колір залишається чорним під будь-якими кутами, і він при цьому настільки чорний, що параметр контрастності в даному випадку просто непридатний. При перпендикулярному погляді рівномірність білого поля відмінна.

Екрани OLED, незважаючи на не дуже високу яскравість, зберігають відмінну читабельність в будь-яких умовах і навіть при погляді під великими кутами. Також вони відрізняються хорошою економічністю. Додатково до переваг даного конкретного варіанту екрану потрібно віднести ефективний антивідблисковий фільтр, дуже хороше олеофобне покриття, адекватно працююче автоматичне підстроювання яскравості, хороший баланс кольорів. Особливо відзначимо, що компанія Nokia надала користувачеві можливість скорегувати насиченість кольорів, що дозволяє надати фотографіям і відео більш природного вигляду, а не перенасиченими, як це буває у випадку з OLED-екранами в пристроях деяких інших виробників. Що до рекомендацій, то по можливості  потрібно використовувати темні теми – це дозволить зменшити споживання енергії.

[magz_title style=”blue”] Камера [/magz_title]

Ключовою характеристикою смартфона є встановлений модуль основної фотокамери. Nokia в описі смартфона вказує 41Мп, датчик 1/1, 5″, технологію PureView, об’єктив Carl Zeiss Tessar, оптичну стабілізацію зображення і інші цікаві характеристики цього модуля. Відзначимо також наявність світлодіодного підсвічування, ксенонового спалаху, ну і звичайно, автофокусу. Фронтальна камера звичайно куди простіша – фотографії з дозволом 1280 ? 960 пікселів і відео 720p.

Цікаво, що повністю розкрити потенціал основного модуля вміє тільки одна програма – фірмова Nokia Pro Cam. Решта додатків працюють з зображеннями роздільною здатністю 5 Мп. Nokia Pro Cam має оригінальний інтерфейс, що дозволяє оперативно змінювати параметри зйомки. Розібратися з ним може бути непросто, але на щастя, є вбудоване інтерактивне керівництво.

Зокрема, для фотографій передбачені наступні налаштування: режим підсвічування і спалаху, баланс білого, фокусування (авто, ручна), ISO, витримка, корекція експозиції. Крім того, можна використовувати відкладений спуск (затримка становить три секунди, потрібно включати опцію для кожного знімка), брекетинг по експозиції (3 або 5 знімків, вибір діапазону EV), зумування під час зйомки (до 3 ?).

Відзначимо, що утиліта недарма має «Pro» у своїй назві – в ній ви не знайдете сцен, пошуку посмішок, поліпшення шкіри та інших подібних рішень. Шкода тільки, що не реалізований режим HDR.

З точки зору практичного використання описаних налаштувань ситуація неоднозначна, враховуючи, що екран смартфона має діагональ всього 4,5″, дрібними значками користуватися не дуже зручно. Можливо, варто було передбачити вибір їх розміру, другий варіант дизайну органів управління або навіть додаткові апаратні кнопки. Процес фотозйомки в цій програмі не можна назвати комфортним і по іншому параметру – по швидкості. На обробку і запис одного знімка камера витрачає 3-4 секунди, що дуже багато. Якщо ж заміряти час потрібний для зйомки з заблокованого смартфона, то займе це не менше 10 секунд з моменту натиску на кнопку камери і до збереження знімку. Ймовірно, обмеженням тут є відносно слабка апаратна платформа пристрою, або повільний вбудований накопичувач.

У параметрах фотокамери можна включити показ сітки, встановити формат кадру і режим зйомки. Останній параметр відповідає за дозвіл файлів. У звичайному режимі записується тільки оброблений 5-мегапіксельний варіант. Якщо ж ви плануєте надалі обробляти фотографії високої роздільної здатності на комп’ютері, то потрібно включити режим «5+38», в якому записуються одночасно два файли JPEG з різним дозволом (2592 ? 1936 і 7136 ? 5360). Цікаво, що зум, який можна використовувати під час фотографування, застосовується тільки в 5-мегапиксельному файлі. Також відзначимо, що Nokia Фотостудія вміє працювати тільки з файлами низького дозволу. Схоже, і тут компанія підстрахувалася з точки зору продуктивності смартфона. Згадаємо також системні налаштування, які використовуються програмою: запис місця розташування і відправку фотографій в SkyDrive.

Про програми Nokia Smart Cam і Nokia Панорама відзначимо тільки, що остання версія панорам навчилася працювати і в портретному режимі, що дозволяє підвищити вертикальну роздільну здатність знімка (обидва варіанти орієнтації використовують до п’яти кадрів на одну панораму, близько 15 Мп у підсумкового знімка).

Нижче наводяться приклади знімків з основною фотокамери, отримані з використанням програми Nokia Pro Cam в різних умовах.

Оригільні фото можна переглянути та зберегти ТУТ

Почати, мабуть, можна з того, що істотних недоліків, як у випадку інших смартфонів, у камери Nokia 1020 практично немає. Можна вбачати деякі проблеми при зйомці рухомих об’єктів, так як через особливості своєї роботи камера нерідко спотворює їх на середніх і довгих витримках. Можна знайти сліди яскраво-вираженого, але дуже акуратного Шарпінга. Але все це лише придирки, так як в цілому камера дійсно видатна.

Камері добре вдаються пейзажі, загальні плани, макрозйомка. Про зйомку тексту можна навіть не говорити. Знімки загальних планів відрізняються хорошою чіткістю і деталізацією. Причому ці параметри рівномірні по всьому полю кадру, і можна помітити лише незначне погіршення в кутах. Вибір експозиції і динамічний діапазон знімків приємно дивують. Робота спалаху нарікань не викликає. Швидше, в деяких ситуаціях вона викликає захоплення, оскільки дозволяє підвищити вихідну роздільну здатність.

В цілому, фотокамера вийшла дуже вдалою і може послужити відмінним помічником у багатьох ситуаціях.

Для відеозйомки в Nokia Pro Cam доступних налаштувань менше: підсвічування (світлодіодом), баланс білого, фокус. Збереглася і можливість зумування, хоча при перегляді це виглядає не дуже красиво через ступінчасте регулювання. У параметрах можна включити показ сітки, вибрати дозвіл і частоту кадрів відеофайлу (від 720p 24 до 1080p 30), включити фільтр низьких частот, що може допомогти при записі концертів і в інших аналогічних ситуаціях. На жаль, перевірити в реальній ситуації останню функцію можливості не було.

Відзначимо, що в даній моделі звук дійсно записується з двох мікрофонів, і результат помітно відрізняється в кращу сторону від більшості раніше розглянутих смартфонів.

У всіх випадках запис йде в формат MP4 з кодеком Advanced Video Codec для відео. Що стосується профілю, то для 1080p використовується [email protected], а для 720p – [email protected]. Бітрейт трохи залежить від обраної частоти кадрів і становить приблизно 18-20 Мбіт/с в першому випадку і близько 9,5-10,5 Мбіт/с у другому. Звук представлений стереодоріжкою формату AAC LC з бітрейтом 256 Кбіт/с і частотою дискретизації 48 кГц.

Насправді ж камері Nokia Lumia 1020 вдається досягти приголомшливих результатів при повсякденній зйомці. Завдяки унікальній програмній обробці своїх «сирих» зображень, камера отримує відмінний результат – причому не тільки по різкості, а й за іншими параметрами, в тому числі по експозиції і динамічному діапазону. Мабуть, в більшості ситуацій дана камера здатна замінити компактну.

Приклади зйомки відео на Nokia Lumia 1020

[magz_title style=”blue”] Звук [/magz_title]

Решітка основного динаміка знаходиться на нижньому торці корпусу, що дозволяє забезпечити звучання і при розміщенні смартфона на столі екраном вгору. Мінусом може стати те що ви приглушите звук рукою під час гри, але це повністю залежить від звички тримати смартфон. Мені особисто таке розташування динаміка здається більш ніж вдалим, більше того, на запитання як це зробити краще я особисто відповісти не зможу, так як таке розміщення і є найкращим для на мою думку. Рівень максимальної гучності вище середнього, при цьому спотворень практично немає ні за яких налаштуваннях, а діапазон частот дозволяє успішно використовувати пристрій і для прослуховування музики.

Втім, звичайно, зовнішня акустична система або навушники забезпечать помітно більш високу якість. Штатна гарнітура для тесту являє собою непоганий базовий варіант як для розмов, так і для музики. Відзначимо, що для роботи з навушниками у смартфоні є настройка еквалайзера і підтримка технології Dolby Headphone.

Розмовний динамік має високий рівень гучності і добре передає мову при дзвінках через стільникові мережі.

Основний мікрофон розташований близько зовнішнього динаміка за його ж решіткою, в нижній частині смартфона. У режимі телефонної розмови він налаштовується на роботу виключно з локально розташованими джерелами звуку і здатний передати мову при досить високому рівні зовнішнього шуму. Відзначимо, що при переході в режим гучного зв’язку мікрофон істотно збільшує чутливість, але одночасно з цим починає записувати і зовнішні джерела звуку. На верхньому торці корпусу є другий мікрофон, проте він працював лише при запису відео, та при відео-розмові у Viber. Цікаво, що частотний діапазон біля мікрофонів різний – верхній краще передає високі частоти.

[magz_title style=”blue”] Програмне забезпечення [/magz_title]

Зовсім не давно, Nokia почала розповсюдження оновлення яке отримало назву Nokia Black. Тож в перші секунди користування Nokia Lumia 1020 зажадала оновитись, в чому ми їй не відмовили. А раз так, то пропонуємо розглянути основні нововведення які привнесло це оновлення.

Оновлення, що отримало назву Lumia Black, привносить, звичайно, не тільки горезвісні папки в стан плиток на робочому столі, але і ряд інших нововведень, на зразок другої версії екрану Nokia Glance, підтримку специфікації Bluetooth 4.0, і фірмового додатка Nokia Camera для всіх WP8, що не зовім актуально в нашому випадку. Цікаві і поліпшені алгоритми обробки зображень, завдяки яким поліпшується і якість знімків, особливо на Lumia 1020 яка, до того ж, отримує можливість зберігати Raw-фотографії в форматі DNG.

Окремої уваги заслуговує новий додаток Nokia Beamer (не плутайте з Nokia PhotoBeamer), який дозволяє транслювати зображення з екрану вашого смартфона на будь-який комп’ютер з встановленим на ньому браузером, що підтримує HTML-5, в реальному часі, причому для цього вам зовсім необов’язково перебуває з комп’ютером в одній кімнаті (як це було у випадку з усе тим же PhotoBeamer). Здійснюється це в наслідок створення додатком посилання, ввівши яке в браузері, ви потрапите на захищений сайт, де зможете спостерігати за тим, що відбувається на екрані; для прискорення даного процесу можна згенерувати QR-код для його подальшого сканування.

Ще однією фото – “вкусняшкою” стала програма Nokia Refocus, що дозволяє змінювати фокус-зону на знімку подібно камері Lytro; тепер вона стала доступна і для інших смартфонів від Nokia.

Як і раніше, відзначимо дві ключові особливості штатної прошивки, які можуть бути корисні широкому колу користувачів: наявність фірмових утиліт навігації сімейства Here, що дозволяють використовувати завантажені заздалегідь карти для роботи без інтернет-з’єднання, і комплект офісних програм Microsoft – Office і OneNote.

[magz_title style=”blue”] Продуктивність [/magz_title]

Nokia Lumia 1020 майже нічим не відрізняється від своїх попередників – 920 та 925. Та й в цілому що до продуктивності в WindiwsPhone-ів окрема розмова. Тут навіть бюджетний сегмент літає. Що до ігрової продуктивності, то підторможень також не помічено, Asphalt 8, хоч і не з максимальними налаштуваннями графіки, але йде чудово, без тормозів. А от що до синтетичних тестів, то результати Amtutu та MultiBench 2 нижче:

Працює ж цей смартфон від акумулятора ємністю 2000 мАг. Так, по міркам сучасних Android смартфонів це малувато. Однак якщо дивитися на моделі з Windows Phone 8, це значення зустрічається часто. У будь-якому разі, саме по собі це значення не цікаве – важливо, скільки часу пропрацює пристрій в різних сценаріях. Якщо говорити про звичайну роботу з використанням базових функцій, то смартфон здатний витримати рівно добу. Це цілком характерний варіант для сучасних пристроїв, що не мають батареї високої ємності або спеціалізованих засобів управління частотою процесора. У розглянутій моделі є настройка спеціального режиму економії, однак він актуальний при необхідності продовження роботи основних функцій при низькому заряді батареї, а не для постійного використання.

Операційна система Windows Phone 8 залишається міцно закритим «чорним ящиком», так що тестування пристроїв з нею і аналіз результатів істотно ускладнені. У будь-якому випадку ми бачимо, що від попередника розглянутий в цьому матеріалі смартфон відрізняється незначно. Враховуючи встановлений модуль фотокамери, збільшена батарея при збереженні зовнішніх розмірів корпусу в нього просто не вмістилася б. Фірмовий зарядний пристрій має підвищений до 1,5 А струм, і заряджає смартфон вже за 2 години.

 [magz_title style=”blue”] Підсумок [/magz_title]

Оцінювати смартфони на базі Windows Phone 8 дуже непросто. Користувач завжди має справу з готовим продуктом, що поєднує апаратну і програмну складові, і обидва цих елементи важливі при виборі пристрою. Сьогодні ця мобільна операційна система не може похвалитися ні свободою Android, ні інфраструктурою iOS. По суті, єдиними потенційними привабливими рисами з боку програмної частини можна спробувати вважати ім’я виробника, знайоме всім користувачам ПК, і підтримку його офісних додатків. Однак це насправді не надто важливо, враховуючи популярність інших програмних платформ і наявність альтернативних утиліт для роботи з документами. Водночас, сама по собі WP8 не така вже й страшна. У штатній поставці присутні всі базові програми для реалізації основних сценаріїв роботи мобільних пристроїв, включаючи контакти, календар, повідомлення, інтернет, електронну пошту і мультимедіа (і, в разі продуктів Nokia, навіть навігацію). Інтерфейс системи, хоча і не надає можливостей настройки як у Android, виглядає цікаво і, на наш погляд, досить зручний в роботі. Основним недоліком платформи є відсутність різноманітності в смартфонах і програмах сторонніх розробників.

Що стосується самих смартфонів, то сьогодні тільки Nokia, по зрозумілими причинами, продовжує випускати нові пристрої в своїй лінійці Lumia, тоді як інші гравці призупинили свій розвиток в цьому сегменті. З погляду апаратних характеристик поточні топові моделі компанії виглядають не дуже цікаво в порівнянні з лідерами інших виробників на базі Android, проте вони мають незвичайний дизайн, що запам’ятовується, привабливі кольори і кілька корисних технічних рішень.

Розглянута в цьому матеріалі Nokia Lumia 1020 насамперед цікава своєю основною фотокамерою. Як і попередник по цій лінії – Nokia 808 PureView, – новий смартфон надає унікальні для мобільного сегменту можливості і якість фотозйомки. За деякими параметрами камера порівнянна з компактними фотокамерами середнього сегмента і може вважатися кращою серед смартфонів.

[magz_title style=”yellow”] Альтернатива  [/magz_title]

Альтернатива в даний момент, і з урахуванням камери, може бути тільки одна, це Samsung Galaxy S4 Zoom, огляд якого можна переглянути за ЦИМ посиланням. Більше ніяких прямих конкурентів у Nokia Lumia 1020 немає. Модель націлена на досить вузьку аудиторію користувачів, яким необхідна високоякісна фотокамера в смартфоні і яких влаштовує використовувана пристроєм операційна система.

 

Правила коментування

Вітаємо Вас на сайті Pingvin Pro. Ми докладаємо всіх зусиль, аби переконатися, що коментарі наших статей вільні від тролінгу, спаму та образ. Саме тому, на нашому сайті включена премодерація коментарів. Будь ласка, ознайомтеся з кількома правилами коментування.

1. Перш за все, коментування відбувається через сторонній сервіс Disqus. Модератори сайту не несуть відповідальність за дії сервісу.
2. На сайті ввімкнена премодерація. Тому ваш коментар може з’явитися не одразу. Нам теж інколи треба спати.
3. Будьте ввічливими – ми не заохочуємо на сайті грубість та образи. Пам’ятайте, що слова мають вплив на людей! Саме тому, модератори сайту залишають за собою право не публікувати той чи інший коментар.
4. Будь-які образи, відкриті чи завуальовані, у бік команди сайту, конкретного автора чи інших коментаторів, одразу видаляються. Агресивний коментатор може бути забанений без попереджень і пояснень з боку адміністрації сайту.
5. Якщо вас забанили – на це були причини. Ми не пояснюємо причин ані тут, ані через інші канали зв’язку з редакторами сайту.
6. Коментарі, які містять посилання на сторонні сайти чи ресурси можуть бути видалені без попереджень. Ми не рекламний майданчик для інших ресурсів.
7. Якщо Ви виявили коментар, який порушує правила нашого сайту, обов’язково позначте його як спам – модератори цінують Вашу підтримку.