Фільм «Фoрмa води», який зняв Гільєрмо дель Торо, став одним із найпопулярніших у цьому нагородному сезоні. Картина вже здобула «Золотий глобус» і премію Венеційського міжнародного кінофестивалю, а тепер має всі шанси отримати «Оскар» в 13 номінаціях. Але не все так добре — нове творіння дель Торо звинуватив у плагіаті син письменника Пола Зиндела, Девід. Він стверджує, що режисер скопіював ідею сюжету з роботи його батька.
За словами Девіда Зиндела, сина американського драматурга, для створення картини мексиканський режисер і сценарист запозичив матеріал картини «Дозволь мені почути твій шепіт» («Let Me Hear You Whisper») 1969 року.
«Ми вражені тим, що така велика студія дозволила собі зробити фільм, сюжет якого очевидно випливає з роботи мого покійного батька. До того ж ніхто не дізнавався про це й не звертається до нас за правами», — прокоментував Девід Зиндел.
В обох картинах у центрі сюжету опиняється жінка-прибиральниця, яка працює в нічну зміну в лабораторії, де зустрічає водну істоту, що служить предметом таємничих наукових експериментів. В обох картинах жінки починають підгодовувати тварину і вчаться спілкуватися з ним. Далі обидві жінки розробляють план із порятунку тварини та випускають його в море, попередньо сховавши в кошик для білизни.
Представники Fox Searchlight заперечують плагіат із боку дель Торо.
«Він ніколи не читав і не бачив твори пана Зиндела. У режисера є 25-річний стаж у кіно та з десяток чудових художніх творів, до розмови про які він завжди відкритий. Тому він готовий обговорити з родиною Зиндела всі їхні запитання», — заявили вони.