Головна » Технології / Статті » Що потрібно знати про нову iPadOS 15?

Вчора компанія Apple показала багато цікавого в рамках конференції для розробників WWDC 2021, де і представила нову версію операційної системи для планшетів – iPadOS 15. Між іншим, за цими посиланнями ви також можете почити, що нового в iOS 15 для iPhone, watchOS 8 для Apple Watch та macOS Monterey для комп’ютерів Mac. На iPad з’являться більш зручні інструменти багатозадачності, новий головний екран з вбудованими віджетами, Бібліотека додатків, функція Quick Note для швидкої роботи із Нотатками, функція SharePlay, оновлений браузер Safari і нові можливості, що допомагають сфокусуватися на конкретних завданнях.




Більш ефективна робота завдяки багатозадачності
та використанню сполучень клавіш на клавіатурі

У iPadOS 15 працювати відразу з декількома додатками стало ще простіше, ніж раніше. Нове меню багатозадачності відображається у верхній частині додатків, дозволяючи перейти в режим Split View або Slide Over одним дотиком. Тепер користувачі можуть швидко вийти з режиму Split View на головний екран, звідки легко відкрити потрібну програму. Спеціальна нова панель полегшує роботу з додатками, в яких часто буває відкрито багато вікон, наприклад з Safari і Pages, а також дає можливість попереднього перегляду електронних листів.

При використанні зовнішньої клавіатури користувачам також доступні нові поєднання клавіш і оновлений ​​рядок меню на екрані. Нові поєднання клавіш дозволяють легко налаштувати і використовувати перемикання між режимами Split View і Slide Over прямо з клавіатури.

Багатозадачність - iPadOS 15

Систематизація та упорядкування віджетів
і Бібліотеки додатків на iPad

Тепер користувачі можуть розміщувати на сторінках головного екрана не тільки додатки, але й віджети. Так буде більше можливостей персоналізації і ще більше інформації перед очима. Збільшений розмір віджетів, розроблений спеціально для великого екрана iPad, чудово підходить для відео, музики, ігор, фото та іншого контенту. Крім того, в iPadOS 15 з’явилися нові віджети для App Store, програми Локатор, Game Center, Пошти і Контактів. На iPad також буде доступна Бібліотека додатків, яка дозволяє автоматично розподіляти застосунки по зручних категоріях, як-от «Продуктивність», «Ігри» і «Нещодавно додані», і надає доступ до всіх програм користувача прямо з Dock.

Упорядкування віджетів - Бібліотека додатків - iPadOS 15

Запис ідей за допомогою функції Quick Note і
систематизація заміток за допомогою тегів

Записувати і впорядковувати свої ідеї в Нотатках на iPad стає ще зручніше завдяки новим можливостям. Функція «Quick Note» дозволяє швидко і легко створювати нотатки в будь-якій частині системи. Переглядаючи сайт в Safari або читаючи відгук про ресторан, користувачі можуть миттєво активувати Quick Note, щоб записати думку, додати посилання – і відразу повернутися до того, чим займалися.

Крім того, в Нотатках з’явилися нові способи збереження, систематизації інформації та спільної роботи з нею. За допомогою тегів можна позначати нотатки, а потім швидко знаходити їх в браузері і в папках. Користувачі, що спільно працюють над нотатками, зможуть використовувати функцію згадок, завдяки якій повідомлятимуть співавторів про зміни. Також доступний новий режим перегляду активності, в якому видно всі зміни, що нещодавно були внесені в нотатку.

Нотатки - iPadOS 15

Більш природне спілкування по FaceTime
і спільна робота завдяки SharePlay

FaceTime дозволяє швидко зв’язатися з дорогими людьми, а в iPadOS 15 додали нові цікаві можливості. Тепер користувачі зможуть прямо під час розмови по FaceTime ділитися враженнями з друзями, використовуючи функцію SharePlay. Наприклад, можна буде разом слухати музику з Apple Music, синхронно дивитися фільми і серіали або ділитися своїм екраном, щоб разом переглядати додатки. Загальні елементи керування дозволять будь-якому учаснику почати відтворення, призупинити його або перемотати контент до потрібного моменту. Відтворення контенту можна перенести на Apple TV і почати перегляд на великому екрані, одночасно спілкуючись з друзями і близькими по FaceTime. Крім того, за допомогою SharePlay можна демонструвати співрозмовникам свій екран. Такий варіант відмінно підходить для спільного перегляду сайтів.

FaceTime

Оновлений браузер Safari в iPadOS 15

Завдяки новому дизайну вкладок у Safari при перегляді сайтів на екрані поміщається більше контенту. Вкладки, панель інструментів і рядок пошуку тепер об’єднані в компактний інтерфейс. Причому, нова панель вкладок забарвлюється в колір вебсторінки, що переглядається. Групи вкладок – нове рішення для збереження вкладок і їхньої організації. Це дуже зручно, якщо ви плануєте поїздку, похід в магазин або хочете, щоб всі вкладки, якими ви часто користуєтеся, були зібрані разом. Групи вкладок синхронізуються між Mac і iPhone, дозволяючи продовжувати роботу над проєктом на будь-якому з пристроїв, а також легко ділитися вкладками з рідними і друзями. Тепер Safari на iPad також підтримує веброзширення, що доступні в App Store.

Safari

Інструменти, які допоможуть сфокусуватися

iPadOS 15 пропонує потужні інструменти, які допомагають користувачам зосередитися і менше відволікатися. Фокусування – це нова функція, яка фільтрує повідомлення з урахуванням того, чим у цей момент зайнятий користувач. Можна налаштувати пристрій так, щоб він допомагав сконцентруватися на поточних справах. Для цього можна створити окремий режим фокусування або вибрати один з готових. Користувачі можуть збирати на окремих сторінках головного екрана програми та віджети, необхідні для тієї чи іншої справи. Так вони зможуть менше відволікатися, а все, що потрібно для роботи, буде під рукою.

У новому зведенні, сповіщення групуються і впорядковуються. Для них можна вибрати час відображення, наприклад ранок або вечір, щоб у зручний момент можна було легко ознайомитися з тим, що сталося за день.

Фокусування - iPadOS 15

Нові функції Фото на базі вбудованих технологій

Функція «Живий текст» використовує інтелектуальні можливості пристрою для розпізнавання тексту на фотографіях і дає можливість виконати з ним певні дії. Наприклад, функція може розпізнати на фотографії номер телефона і запропонувати користувачеві зателефонувати. Функція Visual Look Up дозволяє розпізнати об’єкти на фото, наприклад визначити вид рослини або породу собаки.

Spotlight тепер дозволяє шукати зображення в програмі «Фотографії» та в інтернеті. А при пошуку контактів відображає нові мультимедійні картки, що містять недавні розмови, надіслані фотографії та навіть геопозіцію людей, якщо вони дозволили ділитися нею з вами в програмі Локатор. Використовуючи «Живий текст», Spotlight може легко знайти для вас карту громадського транспорту, чек або фотознімок рецепта. Функція «Живий текст» також розпізнає рукописний текст, що дуже зручно при пошуку сфотографованої нотатки або навчальної дошки.

Живий текст - iPadOS 15

Додаток «Переклад» на iPadOS 15 буде доступний
на iPad з новими функціями для спілкування

Додаток «Переклад» стане доступним на iPad і підтримуватиме нові функції, з якими спілкування стає більш простим і природним. Функція автоперекладу вловлює звуки мови і автоматично визначає мову, дозволяючи користувачам спокійно розмовляти, не натискаючи постійно на кнопку з мікрофоном. Щоб спілкування було ще більш особистим, дві людини можуть сісти навпроти і покласти iPad посередині. Переклад їхніх реплік буде відображатися з різних сторін пристрою. Переклад рукописного тексту також підтримується. Використовуючи ці можливості в поєднанні з функцією «Живий текст», користувачі можуть перекладати навіть текст на фотографіях.

Додаток «Переклад» - iPadOS 15

Створення додатків за допомогою Swift Playgrounds

Swift Playgrounds – це найпростіший і найефективніший спосіб навчитися програмуванню. У додатку Swift Playgrounds 4 передбачені інструменти, що дозволяють прямо на планшеті розробляти програми для iPhone і iPad, а потім надсилати їх в App Store. Таким чином, будь-який користувач може створювати власні програми та ділитися ними з усіма. В процесі написання коду результат миттєво відображається на панелі попереднього перегляду. Крім того, користувачі завжди можуть протестувати додатки, запустивши їх в повноекранному режимі. Новий формат на базі пакетів Swift дозволяє відкривати і редагувати проєкти як в Swift Playgrounds для iPad, так і в Xcode на Mac, що дає користувачам ширші можливості розробки додатків для iPad і Mac.

Swift Playgrounds 4

Додаткові функції в iPadOS 15

Universal Control

Universal Control дозволяє використовувати одну мишку та клавіатуру для одночасної роботи на Mac та iPad без будь-якого попереднього налаштування. Можна навіть перетягувати контент з одного пристрою на інший. Наприклад, намалювати що-небудь на iPad за допомогою Apple Pencil і додати малюнок в презентацію Keynote на Mac.

Відправлено Вам

Функція «Відправлено Вам» дозволяє шукати по всій системі статті, музику, серіали, фотографії та інший контент, яким з вами ділилися в повідомленнях, і відображає його у відповідних додатках, як-от Фото, Safari, Apple News, Музика, Подкасти і Apple TV.

Фотографії

В програмі Фотографії значно оновилися Спогади. Змінився дизайн, з’явилися імерсивні інтерактивні можливості інтерфейсу та інтеграція з Apple Music, яка завдяки інтелектуальним функціям враховує особисті переваги користувача і підбирає мелодії, які підходять до спогадів на знімках.

Карти в iPadOS 15

У Картах з’явилися нові варіанти навігації і перегляду місцевості. На картах міст тепер набагато детальніше відображаються райони, торгові квартали, височини і окремі будівлі, а також додані нові кольори і позначки доріг, спеціальні значки пам’яток і новий нічний режим з місячним освітленням.

Конфіденційність

Конфіденційність виходить на ще більш високий рівень завдяки новим засобам управління, безпеки і прозорості. Функція «Захист конфіденційності в Пошті» запобігає відстеженню електронної пошти, а звіт про конфіденційність додатків показує, які програми діляться інформацією зі сторонніми компаніями.

Siri

Голосовий помічник Siri створений так, щоб конфіденційність користувача завжди була під захистом. Тепер завдяки технології розпізнавання мови на пристрої запити до Siri типово обробляються прямо на iPad, що значно підвищує ефективність. Крім того, Siri може передавати повідомлення через навушники AirPods, виконувати голосові запити на спільний доступ до екрана і виконувати багато інших завдань.

iCloud+

В iCloud+ все, за що користувачі цінують iCloud, поєднується з новими преміальними функціями, як-от «Приховати e-mail», розширена підтримка захищеного відео HomeKit і новий сервіс iCloud Private Relay для забезпечення конфіденційності в інтернеті. І все це без доплати. Власники підписки iCloud будуть автоматично переведені на iCloud+ цієї осені. Всі тарифні плани iCloud+ можуть спільно використовуватися всіма учасниками групи Сімейного доступу, щоб кожен в родині міг отримати переваги нових функцій, доступ до сховища і більш високий рівень обслуговування.

Універсальний доступ

Нові функції універсального доступу стали ще зручнішими для користувачів. Система звукового супроводу інтерфейсу VoiceOver тепер задіює вбудовані інтелектуальні функції для аналізу зображень і може надавати користувачам більше даних про присутніх на них людей, тексти, таблиці та інші об’єкти. Підтримка сторонніх пристроїв, які відстежують рухи очей користувача, дозволяє таким чином керувати пристроєм. Постійне відтворення фонового звуку, гармонійно комбінованого з основним аудіо і звуками системних сповіщень, дозволяє маскувати небажані навколишні шуми, допомагаючи користувачу зосередитися або розслабитися. Функція Sound Actions дає користувачеві можливість налаштувати Віртуальний контролер таким чином, щоб він сприймав звуки, що видаються за допомогою рота. Крім того, налаштування дисплея і розміру тексту для різних додатків тепер можна задавати окремо.

Доступність iPadOS 15

Попередня версія iPadOS 15 для розробників доступна учасникам програми Apple Developer Program з 7 червня. Публічна бета-версія iPadOS стане доступною користувачам наступного місяця на сайті. Нові програмні функції з’являться цієї осені. Варто зазначити, що деякі функції можуть бути змінені до часу фінальньої збірки, яка запланована на осінь 2021 року. Деякі функції можуть бути доступні не у всіх регіонах і не всіма мовами.

Які планшети отримають iPadOS 15?

  • iPad Pro 12.9” (5-го покоління)
  • iPad Pro 11” (3-го покоління)
  • iPad Pro 12.9” (4-го покоління)
  • iPad Pro 11”(2-го покоління)
  • iPad Pro 12.9” (3-го покоління)
  • iPad Pro 11” (1-го покоління)
  • iPad Pro 12.9” (2-го покоління)
  • iPad Pro 12.9” (1-го покоління)
  • iPad Pro 10.5”
  • iPad Pro 9.7”
  • iPad (8-го покоління)
  • iPad (7-го покоління)
  • iPad (6-го покоління)
  • iPad (5-го покоління)
  • iPad mini (5-го покоління)
  • iPad mini 4
  • iPad Air (4-го покоління)
  • iPad Air (3-го покоління)
  • iPad Air 2
Якщо Ви знайшли помилку, будь ласка, виділіть фрагмент тексту та натисніть Ctrl+Enter.
Поділитися:

Новини партнерів

Правила коментування

Вітаємо Вас на сайті Pingvin Pro. Ми докладаємо всіх зусиль, аби переконатися, що коментарі наших статей вільні від тролінгу, спаму та образ. Саме тому, на нашому сайті включена премодерація коментарів. Будь ласка, ознайомтеся з кількома правилами коментування.

  1. Перш за все, коментування відбувається через сторонній сервіс Disqus. Модератори сайту не несуть відповідальність за дії сервісу.
  2. На сайті ввімкнена премодерація. Тому ваш коментар може з’явитися не одразу. Нам теж інколи треба спати.
  3. Будьте ввічливими – ми не заохочуємо на сайті грубість та образи. Пам’ятайте, що слова мають вплив на людей! Саме тому, модератори сайту залишають за собою право не публікувати той чи інший коментар.
  4. Будь-які образи, відкриті чи завуальовані, у бік команди сайту, конкретного автора чи інших коментаторів, одразу видаляються. Агресивний коментатор може бути забанений без попереджень і пояснень з боку адміністрації сайту.
  5. Якщо вас забанили – на це були причини. Ми не пояснюємо причин ані тут, ані через інші канали зв’язку з редакторами сайту.
  6. Коментарі, які містять посилання на сторонні сайти чи ресурси можуть бути видалені без попереджень. Ми не рекламний майданчик для інших ресурсів.
  7. Якщо Ви виявили коментар, який порушує правила нашого сайту, обов’язково позначте його як спам – модератори цінують Вашу підтримку.

Останні статті

Статті

Скільки коштуватиме комп’ютер, щоб пограти в STALKER 2: Серце Чорнобиля?

Цієї неділі, в рамках ігрової виставки E3 2021, українська ігрова студія GSC Game World показала нам свій перший повноцінний трейлер ігроладу STALKER 2: Серце Чорнобиля. Як ми раніше повідомляли, гра має вийти 28 квітня 2022 року, тобто аж за 10 місяців з дня написання цієї статті. Вона буде доступна для комп’ютерів з операційною системою Windows 10 […]


Статті

macOS Monterey: що нового в операційній системі для комп’ютерів Mac?

Вчора в рамках конференції для розробників WWDC 2021 компанія Apple не лише представила iOS 15, iPadOS 15 та watchOS 8, а й нову версію операційної системи для комп’ютерів Mac – macOS Monterey. Ця нова ОС надає ще більше можливостей для спілкування з близькими, ефективної роботи та зручного використання декількох пристроїв Apple як єдиної екосистеми. Нові інструменти в macOS Monterey […]


Останні новини

Новини ІТ

Вже понад 50% сайту Apple перекладено українською мовою

Багато українців в очікуванні офіційної появи компанії Apple в Україні. Це принесе нові можливості, повноцінну підтримку сервісного обслуговування та інші приємні «бонуси». Зміни на сайті компанії ми помітили ще в березні цього року. Тоді був невеликий відсоток перекладених сторінок, але ж головне – це почати. І зараз, Apple переклала українською мовою ще більше. Підписуйтесь на […]


Новини ІТ

В Естонії запустили шатл-безпілотник від Auve Tech

Автомобільний стартап Auve Tech у співпраці з Тартуським університетом підготував до запуску перший в Естонії повністю автономний шатл на водневих паливних елементах. Місцеві регулятори схвалили експлуатацію безпілотного автомобіля на дорогах загального користування. Вже 5 липня Auve Tech почне перевозити пасажирів у місті Тарту, недалеко від кампуса місцевого університету. Подібні шатли вже давно не новинка. Для прикладу, японська […]


Новини партнерів

Повідомити про помилку

Текст, який буде надіслано нашим редакторам: