У звіті Duolingo Language Report за 2022 рік представлені останні мовні тенденції та поведінка користувачів, що базуються на даних понад 500 мільйонів осіб по всьому світу. Duolingo – це найбільш завантажуваний освітній застосунок у світі. Він пропонує понад 100 курсів, які навчають більш ніж 40 мов – і все це безкоштовно. Найбільшою тенденцією 2022 року став глобальний сплеск кількості людей, які вивчають українську мову. Крім того, у звіті цього року досліджується, як знову відкриті кордони та ослаблення обмежень на поїздки вплинули на вибір навчання.
- Чому Україні слід позбутися російськомовного контенту і всього, що повʼязано з російською мовою?
- Дві третини українців залишаються оптимістами попри складну ситуацію в країні
- Застосунок BE WITH UA вчить українським діалектам та допомагає ЗСУ
Українську мову у застосунку Duolingo вивчають понад 1.3 млн людей
Після повномасштабного вторгнення росії до України у лютому понад 1.3 млн людей у всьому світі на знак солідарності почали вивчати українську мову. Інтерес до вивчення української мови та використання української мови у кризових ситуаціях різко зріс у перші тижні після початку війни. Свого піку він досяг наприкінці березня та залишається стабільним до кінця 2022 року.
Зростання вивчення української мови було в країнах, далеких від конфлікту, зокрема Аргентині, Японії та В’єтнамі, а також серед сусідів України. У країнах, які прийняли найбільшу кількість українських біженців, спостерігалося значне зростання. За шість місяців після вторгнення кількість людей, які вивчають українську мову, зросла на 1651% порівняно з минулим роком у Німеччині, на 1615% у Польщі та на 1515% у Чехії.
Прихильність німців підняла українську мову з 36-го місця за популярністю для вивчення у Німеччині у 2021 році (з 40 мов, доступних Duolingo у 2021 році) на 15-те місце серед найпопулярніших у 2022 році. Зростання числа тих, хто вивчає українську мову у Великій Британії, також було примітно. Українська піднялася на неймовірні 20 позицій у рейтингу найпопулярніших мов, з 37-го в 2021 році до 17-го в 2022 році. Хоча географічно США далеко від нас, люди зі штатів також активно вивчали українську. У США українська мова піднялася з 36-го місця у мовному рейтингу у 2021 році до 22-го у 2022 році.
Країни з найбільшим приростом людей, які вивчають українську мову в 2022 році
- Ірландія 2229%
- Німеччина 1651%
- Польща 1615%
- Нідерланди 1590%
- Чехія 1513%
Через війну широко обговорювалися відмінності між українською та російською мовами. Причина такого різкого зростання зацікавлення українською мовою, ймовірно, також пов’язана зі сприйняттям учнями самої мови. Хоча в українській мові використовується кирилиця, учні могли відзначити її схожість з англійською та іншими європейськими мовами.
Топ-10 мов, що вивчаються у світі
- англійська
- іспанська
- французька
- німецька
- японська
- італійська
- корейська
- китайська
- російська
- хінді
У 2021 році хінді посів 11-е місце відразу після португальської на 10-му місці, а цього року він витіснив португальську і посів 10-те місце у світі.