Ну що ж, Pingvin Pro вітає вас із тим, що один із найпопулярніших в Україні, та у світі також, музичних сервісів, Spotify, нарешті переклав свій веб-сайт українською мовою. Ну майже… Якщо ви перейдете на головну сторінку, то безперечно можна буде помилуватися українською кирилицею. Однак, на цьому все. Сподіваємося, поки що. Якщо перейти на інші пов’язані сторінки, наприклад «premium», «підтримка», «про нас», «вакансії» тощо, то чари української зникають. Натомість, Спотіфай спромігся перекласти сторінку «завантажити». Видно, дуже вже хоче, щоб українці встановлювали їхні програми на свої розумні пристрої.
Нагадаємо, що цей музичний сервіс офіційно вийшов на ринок України ще в середині літа 2020 року. Тобто, для перекладу «2.5 сторінок» веб-сайту Spotify українською мовою їм знадобилося всього лиш приблизно півроку часу. З додатками також, поки що, прогресу нема, окрім незначних потугів у вигляді кількох фраз. І то, не усі цей «переклад» отримали. До речі, Pingvin Pro нещодавно повідомляв, що Спотіфай запрацює у 85 нових країнах і планує додати 36 нових мов.
Правила коментування
Вітаємо Вас на сайті Pingvin Pro. Ми докладаємо всіх зусиль, аби переконатися, що коментарі наших статей вільні від тролінгу, спаму та образ. Саме тому, на нашому сайті включена премодерація коментарів. Будь ласка, ознайомтеся з кількома правилами коментування.
- Перш за все, коментування відбувається через сторонній сервіс Disqus. Модератори сайту не несуть відповідальність за дії сервісу.
- На сайті ввімкнена премодерація. Тому ваш коментар може з’явитися не одразу. Нам теж інколи треба спати.
- Будьте ввічливими – ми не заохочуємо на сайті грубість та образи. Пам’ятайте, що слова мають вплив на людей! Саме тому, модератори сайту залишають за собою право не публікувати той чи інший коментар.
- Будь-які образи, відкриті чи завуальовані, у бік команди сайту, конкретного автора чи інших коментаторів, одразу видаляються. Агресивний коментатор може бути забанений без попереджень і пояснень з боку адміністрації сайту.
- Якщо вас забанили – на це були причини. Ми не пояснюємо причин ані тут, ані через інші канали зв’язку з редакторами сайту.
- Коментарі, які містять посилання на сторонні сайти чи ресурси можуть бути видалені без попереджень. Ми не рекламний майданчик для інших ресурсів.
- Якщо Ви виявили коментар, який порушує правила нашого сайту, обов’язково позначте його як спам – модератори цінують Вашу підтримку.
Схожі новини
Як обрати дешевий хостинг без втрати якості: поради з досвіду
На старті бізнесу або особистого проєкту питання вартості хостингу часто виходить на перший план. Проте помилково вважати, що дешевий хостинг обовʼязково означає повільний сайт, часті збої або відсутність технічної підтримки. З огляду на зростання пропозицій VPS-послуг в Україні, сьогодні можна знайти оптимальне рішення, яке поєднує доступну ціну та стабільну роботу — важливо лише знати, на […]
Найпопулярніші ШІ в Україні: дані Statcounter (березень-травень 2025)
Успішна інтеграція штучного інтелекту в Україні у повсякденне життя стала однією з головних технологічних тенденцій 2025 року. Українські користувачі активно випробовують чат-боти та мовні моделі не лише для розваг, але й для бізнес‑завдань, перекладів, аналітики та підтримки клієнтів. Щоб зрозуміти, які платформи й інструменти ШІ в Україні найпопулярніші, розглянемо дані Statcounter за період із березня […]