Вчора вночі, з офіційної сторінки Telegram у Twitter, нам стало відомо, що програма для Android та iOS пристроїв оновлюється до версії 4.4. Це оновлення особливе кількома цікавими нововведеннями. І найкраще з них – це підтримка локалізації української мови.
Звісна річ, наша солов’їна була доступна в месенджері дуже давно завдяки перекладачам з Telegram Ukraine. За це їм хвала та подяка від нашого ресурсу Pingvin.Pro.
- Pingvin Pro – Новини – офіційний інформативний канал, де ми ділимося з вами усіма нашими останніми статтями, які з’являються на нашому веб-сайті
- Pingvin Pro – це офіційний канал, де ми розповідаємо вам цікаві деталі, пов’язані з нашим ресурсом і технологічним світом
- Pingvin Pro Chat – це наш офіційний чат в Telegram
Telegram 4.4: Meet Live Locations, the New Media Player and Localization Platform https://t.co/QFr19ehFc4
— Telegram Messenger (@telegram) October 10, 2017
Українська та інші мови
Від сьогодні Telegram офіційно підтримує українську локалізацію. Окрім нашої мови, сервіс тепер підтримує деякі інші мови, такі як французька, індонезійська, малайська та російська мови. Решта мов, такі як перська будуть доступні трохи пізніше. Загалом, сервіс тепер підтримує 13 мов.
Розташування
Окрім головного нововведення для українців, сервіс тепер підтримує нову функцію під назвою «розташування». Це означає, що відтепер ви можете транслювати своїм друзям чи знайомим в чаті або в особистих повідомленнях ваше місце розташування чи місце призначення на карті.
Це дуже корисна та потрібна функція, завдяки якій вам тепер легко буде позначати місце зустрічі на карті, яке ви запланували з кимось заздалегідь. Також, замість того, щоб відсилати статичне місце розташування, можна буде ділитися прямим (живим) місцем знаходження. Це означає, що ви зможете знати точно, де є ваш друг, а він вже не буде говорити, що «Я ще в маршрутці» в той час, коли ще навіть не вийшов з дому.
Новий медіаплеєр
В оновленні 4.4 став доступний новий медіаплеєр. Це повністю перероблений вбудований аудіоплеєр програми, що підтримує відтворення `mp3` файлів та деяких інших аудіо форматів, які ви можете як відсилати, так і отримувати. Для прикладу, можете скористатися каналом @cctracks, щоб спробувати новий медіаплеєр на собі.
Кращі групові чати
Як завжди, розробники сервісу постійно в своїх оновленнях додають якісь нові та потрібні функції для групових чатів. В цій же ж версії 4.4, для всіх в чаті будуть відображатися адміністратори написом зверху. Також в оновленні додалася функція контролю адміністраторами, завдяки якій нові користувачі чату матимуть або не матимуть можливість бачити історію повідомлень решти учасників чату.
Правила коментування
Вітаємо Вас на сайті Pingvin Pro. Ми докладаємо всіх зусиль, аби переконатися, що коментарі наших статей вільні від тролінгу, спаму та образ. Саме тому, на нашому сайті включена премодерація коментарів. Будь ласка, ознайомтеся з кількома правилами коментування.
- Перш за все, коментування відбувається через сторонній сервіс Disqus. Модератори сайту не несуть відповідальність за дії сервісу.
- На сайті ввімкнена премодерація. Тому ваш коментар може з’явитися не одразу. Нам теж інколи треба спати.
- Будьте ввічливими – ми не заохочуємо на сайті грубість та образи. Пам’ятайте, що слова мають вплив на людей! Саме тому, модератори сайту залишають за собою право не публікувати той чи інший коментар.
- Будь-які образи, відкриті чи завуальовані, у бік команди сайту, конкретного автора чи інших коментаторів, одразу видаляються. Агресивний коментатор може бути забанений без попереджень і пояснень з боку адміністрації сайту.
- Якщо вас забанили – на це були причини. Ми не пояснюємо причин ані тут, ані через інші канали зв’язку з редакторами сайту.
- Коментарі, які містять посилання на сторонні сайти чи ресурси можуть бути видалені без попереджень. Ми не рекламний майданчик для інших ресурсів.
- Якщо Ви виявили коментар, який порушує правила нашого сайту, обов’язково позначте його як спам – модератори цінують Вашу підтримку.
Схожі новини
Найпопулярніші ШІ в Україні: дані Statcounter (березень-травень 2025)
Успішна інтеграція штучного інтелекту в Україні у повсякденне життя стала однією з головних технологічних тенденцій 2025 року. Українські користувачі активно випробовують чат-боти та мовні моделі не лише для розваг, але й для бізнес‑завдань, перекладів, аналітики та підтримки клієнтів. Щоб зрозуміти, які платформи й інструменти ШІ в Україні найпопулярніші, розглянемо дані Statcounter за період із березня […]
Як прискорити роботу Android-смартфона: 8 простих порад
Як тільки ваш Android‑смартфон починає пригальмовувати, відчуття розчарування зростає з кожним натисканням і перемиканням між додатками. З часом у фоні накопичуються тимчасові файли, служби та невеликі збої, які здатні суттєво уповільнити навіть флагманський пристрій. Замість того, щоб шукати виправдання чи бігти в магазин по новий девайс, досить запровадити кілька простих процедур обслуговування свого ж пристрою. […]