Багато українців в очікуванні офіційної появи компанії Apple в Україні. Це принесе нові можливості, повноцінну підтримку сервісного обслуговування та інші приємні «бонуси». Зміни на сайті компанії ми помітили ще в березні цього року. Тоді був невеликий відсоток перекладених сторінок, але ж головне – це почати. І зараз, Apple переклала українською мовою ще більше.
Сьогодні Pingvin Pro помітив, що понад 50% сторінок вебсайту Apple вже мають повноцінний переклад українською мовою. Сторінки продуктів, як-от Mac, iPad, iPhone та інші тепер відображаються нашою рідною мовою. Інформацію про сервіси компанії також можна отримати українською. Щоправда, ще не всі підтримуються. Наприклад, Apple Books, поки що, англійською.
Що ж, це може означати тільки одне. Apple ще на один крок наближається до офіційного запуску в Україні. Нещодавно, в мережі були дані, що одна з перепон на шляху реалізації цього – процес митного оформлення пристроїв, які компанія видає на час ремонту. Адже вони мають бути офіційно зареєстровані на території України, проте не належать до тих, що продаються.