📰 Новини
Автоматичні субтитри на YouTube тепер підтримують українську мову
Міжнародні платформи дуже часто несправедливо оминають українську мову. Однак, останнім часом, нашу мову почали активніше впроваджувати і це дуже тішить. Наприклад, тільки цього літа Facebook Messenger для iPhone та iPad отримав українську локалізацію. YouTube одна з тих соцмереж, які підтримують її не повною мірою. Зокрема, донедавна автоматичні субтитри на YouTube не мали у переліку мов української.
У соцмережах почали зʼявлятися пости, що автоматичні субтитри на YouTube тепер підтримують українську мову. Це легко перевірити. Достатньо відкрити відео, наприклад, англійською мовою і в налаштуваннях субтитрів обрати автоматичний переклад. Потім обрати українську мову. Працює це не дуже ідеально, але й не дивно. Переклад робиться за допомогою штучного інтелекту і його якість, зокрема, залежить від якості самого відео. Проте, з часом ця функція буде вдосконалюватися.
Нагадаємо, що цього місяця YouTube додав інструмент для перетворення відео на YouTube Shorts. А тим часом, вже цієї осені YouTube можуть заблокувати на росії.
Правила коментування
Вітаємо Вас на сайті Pingvin Pro. Ми докладаємо всіх зусиль, аби переконатися, що коментарі наших статей вільні від тролінгу, спаму та образ. Саме тому, на нашому сайті включена премодерація коментарів. Будь ласка, ознайомтеся з кількома правилами коментування.
- Перш за все, коментування відбувається через сторонній сервіс Disqus. Модератори сайту не несуть відповідальність за дії сервісу.
- На сайті ввімкнена премодерація. Тому ваш коментар може з’явитися не одразу. Нам теж інколи треба спати.
- Будьте ввічливими – ми не заохочуємо на сайті грубість та образи. Пам’ятайте, що слова мають вплив на людей! Саме тому, модератори сайту залишають за собою право не публікувати той чи інший коментар.
- Будь-які образи, відкриті чи завуальовані, у бік команди сайту, конкретного автора чи інших коментаторів, одразу видаляються. Агресивний коментатор може бути забанений без попереджень і пояснень з боку адміністрації сайту.
- Якщо вас забанили – на це були причини. Ми не пояснюємо причин ані тут, ані через інші канали зв’язку з редакторами сайту.
- Коментарі, які містять посилання на сторонні сайти чи ресурси можуть бути видалені без попереджень. Ми не рекламний майданчик для інших ресурсів.
- Якщо Ви виявили коментар, який порушує правила нашого сайту, обов’язково позначте його як спам – модератори цінують Вашу підтримку.
Схожі новини
Найпопулярніші ШІ в Україні: дані Statcounter (березень-травень 2025)
Успішна інтеграція штучного інтелекту в Україні у повсякденне життя стала однією з головних технологічних тенденцій 2025 року. Українські користувачі активно випробовують чат-боти та мовні моделі не лише для розваг, але й для бізнес‑завдань, перекладів, аналітики та підтримки клієнтів. Щоб зрозуміти, які платформи й інструменти ШІ в Україні найпопулярніші, розглянемо дані Statcounter за період із березня […]
Просування сайту посиланнями: що працює у 2025 році
У світі SEO правила гри змінюються майже щороку, але посилання залишаються одним із головних факторів ранжування. У 2025 році лінкбілдинг став ще більш чутливим до якості, а Google – ще суворішим до підозрілих посилань. У центрі уваги тепер якість джерел і релевантність. Щоб SEO-просування давало результат, важливо працювати лише з надійними майданчиками та дотримуватись безпечних […]